Moonwalker

Algo nos pasa con los nombres en inglés. Bryan, Christopher, Jocelyn, Wendy, Christian… Abundan en las inscripciones del Registro Civil. Tomando esta costumbre y dándole un giro genial, Chris Cornejos escribe Moonwalker, en una directa y clara referencia al paso en retroceso de Michael Jackson.

Escucha: Moonwalker de Chris Cornejos

De “Santiago en 100 Palabras”

Mapocho

Este cuento parece ser uno de los favoritos de mis alumnos/as. Muchos lo han elegido dándole su propia interpretación. Tal vez es por la necesidad que todos tenemos de poder fantasear un poco, en medio de una ciudad que a ratos se nos vuelve predecible y en extremo cotidiana.

Escucha: Mapocho de Paulina Valenzuela

De “Santiago en 100 Palabras”

Uno a cero

Estar en desventaja, en franca minoría, solos. Este cuento, de sencilla factura, nos muestra a un personaje que podría ser cualquier de nosotros. Más de una vez hemos estado en su situación, seamos o no apasionados por el fútbol.

Escucha: Uno a cero de Felipe Castro

De “Santiago en 100 Palabras”

Rayuela, Capítulo 07

Imagino que no soy el único que jamás terminó de leer “Rayuela” de Julio Cortázar. La verdad lo intenté varias veces, tanto en la forma tradicional y también como lo propone su autor, de manera laberíntica. Pero hay muchos capítulos de la novela que quedaron grabados en mi mente y -según he descubierto- en la mente de muchas personas amantes de la literatura que conozco.

El Capítulo 07 ya es un clásico; un objeto de culto; lectura obligada de cualquiera que alguna vez haya estado enamorado/a.

A pedido del público los invito a…

Escuchar: Rayuela, Capítulo 07 de Julio Cortázar

Sopaipilla

Un cuento que nos da un paseo por los lugares más reconocibles del Barrio Bellas Artes: el cerro Santa Lucía, el Parque Forestal, los puentes que atraviesan el río Mapocho. Una relación de padre e hijo que sea anuda en torno a lo más simple: comer sopaipillas con mostaza de un carrito ambulante.

Escucha: Sopaipilla de Felipe Barahona

De “Santiago en 100 Palabras”

La Desordenada

Uno de los primeros ejercicios que doy a mis alumnos de Locución o Voz, es la lectura en voz alta de cuentos. La idea es perfeccionar el trabajo de narración, para verdaderamente transmitir las imágenes de un texto.

Habitualmente les pido que sean cuentos breves por una razón bien práctica: son muchos alumnos y es poco el tiempo; además para ser honesto, la práctica me ha permitido comprender las dificultades y necesidades de un alumno/a a pocos segundos de escucharlo/a leer. Bueno, decía que la idea es leer cuentos breves… cosa que rara vez ocurría, mis alumnos/as llegan por lo general con cuentos de mediana extensión, cortos para leer en voz baja, pero largos para ejercitar… Entonces una alumna llegó un día con un librito de “Santiago en 100 Palabras”, una inciativa de promoción de la escritura y lectura que se viene realizando hace muchos años en Santiago, y el problema se resolvió.

Ahora al comenzar el curso les pido que seleccionen un cuento de esta colección de historias breves. Escuchándolos una y otra vez, me fui encantando con la prosa directa, sintética y emotiva de estas narraciones y decidí regresar al Blog “Contar y Escuchar” que tuve abandonado por casi un año. Una confesión: a mi también me vienen “de pelos” estos cuentos breves, en una época en que mi tiempo libre es cada vez más escaso.

Espero que disfruten de esta serie de cuentos escritos por personas que en su mayoría no son profesionales de las letras, sólo amantes de una buena historia.

Ah! Las notables ilustraciones que acompañan algunos de estos cuentos. y que reproduzco en este blog, fueron realizados por artistas del Colectivo Siete Rayas; entre sus integrantes está una querida amiga, Raquel Echenique; a ella y a su familia les envío un abrazo a la distancia.

Escucha: La Desordenada de Nathalie Moreno

Tanto tiempo.

Han pasado varias semanas sin postear, después del Gigante Egoísta de Oscar Wilde.

Lo cierto es que hubo una confabulación de ciertos factores (laborales, personales, en fin… de la vida diaria) que me hicieron un poco cuesta arriba mantener la periodicidad del blog.

Pero como no “hay mal que dure cién años”… o para otros “hierba mala nunca muere”, aquí estamos otra vez.

Volvemos con el Blues y la segunda parte del film dedicado al “Piano Blues”, dirigido y conducido por Clint Eastwood.

En este programa escucharemos a Johnny Moore, Ray Charles, Count Basie, Fats Domino, Professor Longhair y Otis Spann

Que lo disfruten.

Escucha: Blues, una odisea musical – Capítulo 07

El gigante egoísta

Tiene mala fama, por su título… pero la verdad es que lo de “egoísta” no le hace justicia.

El gigante del cuento clásico de Oscar Wilde crece por dentro y se tranforma en un ser generoso y afectuoso, mucho más que otros mortales comunes y corrientes que andan por ahí. Descubre que las risas, voces y juegos de los niños pueden devolver el calor y la luz a su jardín poblado de nieve, hielo, viento y desamparo.

¿Cómo será el corazón de un gigante? Imagino que debe ser inmenso, poderoso y sin duda de tamaño impresionante.

¿Les cuento algo? Yo lo conocí en persona.

Era grande, de voz profunda, aspecto intimidante y en efecto, con los años pude constatar que tenía un corazón de tremendas proporciones. Un corazón que no se andaba con pequeñeces, que siempre dio la pelea, que se arriesgó a más, que vivió varias vidas y que en definitiva lo hizo dejar este mundo, porque bombeó con tal fuerza que se desbordó.

Su corazón de gigante ya no cabía en nuestro planeta.

Escucha: El gigante egoísta de Oscar Wilde

A mi amigo Jorge Stipicic.

En la segunda parte del documental “The soul of a man”, dirigido por Wim Wenders, el director alemán nos presenta el desenlace en la vida de Skip James e introduce a otro gran artista, J.B. Lenoir, cuyo blues comprometido, político, social y denunciante fue clave para iluminar al mundo sobre la condición de la comunidad afroamericana en Estados Unidos.

Escucha: Blues, una odisea musical – Capítulo 06

Un día de estos

Ya estaba bueno ¿no?

Han pasado varios meses, más de mil visitantes y yo todavía mudo ante la genialidad de Gabriel García Márquez. Bueno, aquí va uno de sus cuentos.

Cualquier persona que haya estado en el dentista en una intervención sin anestesia comprenderá el dolor que siente uno de los personajes de esta historia. Asimismo, cualquiera que haya realizado un trabajo para algún organismo del estado sabrá lo que pasa por la mente del protagonista, un dentista de pueblo, al finalizar este relato.

Escucha: Un día de estos de Gabriel García Márquez

The Blues: A musical journey

En el capítulo de esta semana escucharemos la primera parte del documental “The Soul of a Man” dirigido por Wim Wenders. Esta cinta, narrada por el actor Laurence Fishburn como la voz de Blind Willy Johnson, nos presenta la vida de tres artistas esenciales para la música de raíz afroamericana: Blind Willy Johnson, Skip James y J.B. Lenoir.

Wenders señala que la película está estructurada más como un poema que un documental, por eso se permite ciertas licencias y hace coexistir personajes reales, de ficción y recreaciones.

Las canciones que escucharás en el programa están interpretadas por artistas contemporáneos como Cassandra Wilson, Nick Cave, Lou Reed, Eagle Eye Cherry, Bonnie Raitt y muchos otros.

Escucha: Blues, una odisea musical – Capítulo 05

The Blues: A musical journey

Un niño que descubre las dos caras del mundo y los seres humanos a través de las canciones que escuchan los mayores. Una mirada a los polos opuestos de la música popular creada por la raza afroamericana en los inicios del siglo XX: del Gospel al Blues, en la segunda entrega de este “radiocumental” basado en la cinta “Warming by the Devil’s fire” de Charles Burnette.

En este programa podrás escuchar a Ida Cox, Willie Dixon, Lightnin’ Hopkins, Mamie Smith, Victoria Spivey, Sister Rosetta Tharpe y Son House.

Escucha: Blues, una odisea musical – Capítulo 04

Espantapájaros (al alcance de todos)

Hace unos días recordando junto a un grupo de amigos algunas notables películas vistas en nuestra juventud, llegó a la conversación la cinta “El lado oscuro del corazón” de Eliseo Subiela.

La secuencia inicial con Darío Grandinetti diciendo el primer texto (¿prosa poética?) del libro ”Espantapájaros” de Oliverio Girondo, respondió a muchas de las angustias existenciales que por entonces arrastrábamos los que nos habíamos enamorado por primera vez (o segunda, ya no recuerdo).

Fue gracias a esta pelicula que muchos/as conocimos a Girondo. Aquí van algunos de sus notables textos.

Escucha: # 1, # 22 y # 7 (de “Espantapájaros (al alcance de todos)”) de Oliverio Girondo

Además escucha (y vé) la secuencia inicial de la película “El lado oscuro del corazón”.

The Blues: A musical journey

Siguiendo con la serie de documentales producidos por Martin Scorsese para la celebración del Año del Blues en 2003, en el capítulo de hoy vamos a revisar la primera parte del film “Warming by the Devil’s fire” dirigido por Charles Burnette. En este registro, el director se hace cargo de la tensión existente entre la música de iglesia, es decir religiosa, y la profana, a la cual está adscrita el Blues, aunque comparten un origen cercano.

Es el primero de dos capítulos sobre este documental donde podrán escuchar a Jelly Roll Morton, Son House, Billie Holiday, Mississippi John Hurt, Bessie Smith y Sonny Boy Williamson.

Escucha: Blues, una odisea musical – Capítulo 03

Corazonada

Surgió de manera espontánea, y es lo que más me gustó de la idea.

Valentina Montoya, actriz, doblajista y locutora, me propuso un día participar de este blog con algunos aportes. Como una forma de concluir nuestro homenaje a Mario Benedetti le propuse que grabara el siguiente cuento. Un hermoso relato en primera persona.

Una historia cotidiana con un final feliz e inesperado.

Gracias Valentina y bienvenida a ..:: contar & escuchar ::..

Escucha: Corazonada de Mario Benedetti

Hagamos un trato

La poesía tiene sus propios códigos.

Para ser honesto, me da un poco de pudor aventurarme en este otro universo, tan personal, tan extremadamente íntimo de los poetas.

Pero recibí un pedido… Como cuando en la radio piden al Dj dedicar una canción. Una historia como la de tantos: un joven, una chica, un reencuentro. Una historia única, sin duda. Y bueno, aquí está, para celebrar esas casualidades de la vida.

Escucha:  Hagamos un trato de Mario Benedetti

Y también escucha esta versión entrañable en la voz de su propio autor.

Escucha: Hagamos un trato en la voz de Mario Benedetti

A imagen y semejanza

Buscando algunos cuentos para redondear este pequeño homenaje a Mario Benedetti, me encontré con “A imagen y semejanza”, una metáfora sobre nuestros esfuerzos humanos por permanecer con vida en el planeta tierra.

¿Qué depende de nosotros?

¿Qué está escrito?

¿Qué es decidido por una fuerza superior?

Escucha: A imagen y semejanza de Mario Benedetti

Mario Orlando Hamlet Hardy Brenno Benedetti Farugia (14 de septiembre de 1920, Paso de los Toros - 17 de mayo de 2009, Montevideo)

Mario Benedetti ha estado presente en nuestra historia colectiva desde que tengo uso de razón… Tal vez debería decir que se ha colado siempre inadvertido y acogedor en momentos esenciales de mi propia vida.

Su poesía, sus cuentos, “La Tregua”, la versión teatral que Ictus realizó el año 1985 de “Primavera con una esquina rota”, el poema “Hagamos un trato” pegado en un diario mural de la Facultad de Derecho de la Universidad de Chile el ’84; tantos momentos marcados en la memoria por las palabras cercanas, queribles, sencillas y honestas de este autor uruguayo.

Benedetti ya nos pertenece a todos, es ahora un ciudadano, poeta y narrador del mundo.

En este blog hay varios cuentos breves suyos: “El hombre que aprendió a ladrar”, “Mucho gusto”, “Bomberos”, “La noche de los feos”…

Qué ganas de haber tenido la oportunidad de conocerlo, para conversarse una buena historia como la que les entrego este día en que su ausencia nos entristece.

Escucha: El otro Yo de Mario Benedetti

The Blues: A musical journey

Este capítulo, segunda parte del documental “Feel like going home” dirigido por Martin Scorsese, tiene como guía al joven bluesero Corey Harris, que se sumerge en busca de las raíces del Blues. Su investigación lo lleva hasta la costa occidental de África y a los orígenes de la esclavitud.

En este capítulo escucharemos a Robert Johnson, Son House, John Lee Hooker, Muddy Waters, Napoleon Strickland, Otha Turner, Alí Farka Touré y Salif Keita.

Escucha: Blues, una odisea musical – Capítulo 02

El almohadón de plumas

Hay cuentos que con el tiempo se han transformado en clásicos de la narrativa latinoamericana. Uno de ellos es el que presento a continuación.

¿Quién no se estremeció en el colegio cuando tuvo que leer en forma obligatoria este cuento de Horacio Quiroga? Uno comenzaba leyendo con desgano, por que al día siguiente sería evaluado, pero a medida que avanzaba, nos íbamos sumergiendo en las vicisitudes de Alica y Jordán. Te dejo con la pluma de este maestro uruguayo.

Escucha: El almohadón de plumas de Horacio Quiroga